کلمات و جملات آلمانی برای توصیف آب‌وهوا؛ همراه با مثال و تمرین

صحبت کردن درباره آب‌وهوا به زبان آلمانی یکی از موضوعات ساده اما بسیار کاربردی در مکالمات روزمره است. از صحبت با دوستان و همکاران گرفته تا سفر، زندگی در کشورهای آلمانی‌زبان، مدرسه، دانشگاه و حتی شروع یک گفت‌وگوی کوتاه با افراد جدید، دانستن واژگان مربوط به آب‌وهوا می‌تواند به شما کمک کند راحت‌تر مکالمه را آغاز کنید.

در زبان آلمانی برای توصیف آب‌وهوا می‌توان از اسم‌هایی مانند die Sonne به معنی خورشید، der Regen به معنی باران و der Schnee به معنی برف، همچنین صفاتی مانند sonnig، kalt و windig استفاده کرد. ساختارهایی مانند Es ist … و Es regnet نیز از پرکاربردترین الگوها هستند.

در این مقاله با مهم‌ترین لغات آلمانی برای توصیف آب‌وهوا، جمله‌های کاربردی، پرسش و پاسخ‌های روزمره و تمرین‌های متنوع آشنا می‌شویم.

آب‌وهوا به زبان آلمانی چه می‌شود؟

کلمه Das Wetter به معنی «آب‌وهوا» است.

جمله کاربردی:

Wie ist das Wetter?
آب‌وهوا چطور است؟

Wie ist das Wetter heute?
امروز هوا چطور است؟

Das Wetter ist schön.
هوا خوب است.

Das Wetter ist schlecht.
هوا بد است.

این پرسش‌ها از ساده‌ترین و رایج‌ترین راه‌ها برای شروع صحبت درباره آب‌وهوا هستند.

مهم‌ترین لغات آلمانی درباره آب‌وهوا

برای اینکه بتوانید درباره وضعیت هوا صحبت کنید، بهتر است ابتدا اسم‌های اصلی را یاد بگیرید.

آلمانی	معنی فارسی
das Wetter	آب‌وهوا
die Sonne	خورشید
der Regen	باران
der Schnee	برف
der Wind	باد
die Wolke	ابر
der Nebel	مه
das Gewitter	طوفان همراه با رعدوبرق
der Sturm	طوفان
der Donner	رعد
der Blitz	صاعقه / برق آسمان
der Hagel	تگرگ
der Regenbogen	رنگین‌کمان
der Himmel	آسمان
die Temperatur	دما
der Grad	درجه

یادگیری حرف تعریف اسم‌ها یعنی der، die و das همراه با خود کلمه اهمیت زیادی دارد؛ بنابراین بهتر است مثلاً به جای حفظ کردن «Sonne»، عبارت die Sonne را به صورت یک واحد یاد بگیرید.

صفات مهم برای توصیف آب‌وهوا در آلمانی

یکی از ساده‌ترین روش‌ها برای توصیف آب‌وهوا استفاده از ساختار:

Es ist + صفت

است.

صفت آلمانی	معنی
sonnig	آفتابی
bewölkt	ابری
wolkig	دارای ابر / ابری
regnerisch	بارانی
windig	بادی
stürmisch	طوفانی
neblig	مه‌آلود
kalt	سرد
kühl	خنک
warm	گرم
heiß	داغ / بسیار گرم
schwül	شرجی
trocken	خشک
feucht	مرطوب
frostig	یخبندان / بسیار سرد
klar	صاف

منابع آموزشی آلمانی مانند گوته و دویچه وله نیز از ساختارهایی مانند Es ist kalt، Es ist windig، Es ist bewölkt و Die Sonne scheint برای تمرین توصیف آب‌وهوا استفاده می‌کنند.

۱. آفتابی به زبان آلمانی

برای گفتن «هوا آفتابی است» می‌توانیم بگوییم:

Es ist sonnig.
هوا آفتابی است.

همچنین:

Die Sonne scheint.
خورشید می‌تابد.

مثال:

Heute ist es sonnig und warm.
امروز هوا آفتابی و گرم است.

Die Sonne scheint den ganzen Tag.
خورشید تمام روز می‌تابد.

۲. بارانی به زبان آلمانی

دو عبارت بسیار مهم را یاد بگیرید:

Es regnet.
باران می‌بارد.

Es ist regnerisch.
هوا بارانی است.

مثال:

Heute regnet es.
امروز باران می‌بارد.

Draußen ist es regnerisch.
بیرون هوا بارانی است.

جمله کاربردی:

Ich brauche einen Regenschirm.
من به یک چتر نیاز دارم.

Nimm einen Regenschirm mit!
یک چتر با خودت ببر!

۳. برفی به زبان آلمانی

برای گفتن «برف می‌بارد» از فعل schneien استفاده می‌کنیم:

Es schneit.
برف می‌بارد.

مثال:

Im Winter schneit es oft.
در زمستان اغلب برف می‌بارد.

Heute schneit es in den Bergen.
امروز در کوهستان برف می‌بارد.

کلمه der Schnee نیز به معنی «برف» است.

۴. هوای ابری به زبان آلمانی

برای «ابری» می‌توان از bewölkt یا wolkig استفاده کرد.

Es ist bewölkt.
هوا ابری است.

Der Himmel ist bewölkt.
آسمان ابری است.

مثال:

Heute ist es kalt und bewölkt.
امروز هوا سرد و ابری است.

Der Himmel ist stark bewölkt.
آسمان کاملاً ابری است.

۵. هوای بادی به زبان آلمانی

کلمه مهم این بخش:

windig = بادی

پس:

Es ist windig.
هوا بادی است.

مثال:

Heute ist es sehr windig.
امروز هوا خیلی بادی است.

Der Wind ist stark.
باد شدید است.

برای سطح بالاتر می‌توانید فعل wehen به معنی «وزیدن» را نیز یاد بگیرید:

Ein kalter Wind weht.
یک باد سرد می‌وزد.

۶. هوای سرد، خنک و گرم

برای توصیف دما این کلمات بسیار مهم هستند:

kalt

سرد

Es ist kalt.
هوا سرد است.

kühl

خنک

Am Morgen ist es kühl.
صبح هوا خنک است.

warm

گرم

Heute ist es warm.
امروز هوا گرم است.

heiß

خیلی گرم / داغ

Im Sommer ist es oft heiß.
در تابستان اغلب هوا خیلی گرم است.

تفاوت warm و heiß مهم است؛ warm معمولاً برای گرمای ملایم و heiß برای گرمای شدیدتر به کار می‌رود.

۷. چگونه درباره دمای هوا صحبت کنیم؟

برای پرسیدن دما می‌توانیم بگوییم:

Wie viel Grad ist es?
چند درجه است؟

یا:

Wie warm ist es heute?
امروز چقدر گرم است؟

برای بیان دما:

Es sind 20 Grad.
هوا ۲۰ درجه است.

Es sind 5 Grad.
هوا ۵ درجه است.

Es sind minus 10 Grad.
هوا منفی ۱۰ درجه است.

مثال:

Heute sind es 25 Grad.
امروز هوا ۲۵ درجه است.

Morgen sind es nur 3 Grad.
فردا فقط ۳ درجه است.

۸. مه‌آلود به زبان آلمانی

کلمه:

der Nebel = مه

و صفت آن:

neblig = مه‌آلود

مثلاً:

Es ist neblig.
هوا مه‌آلود است.

Am Morgen ist es oft neblig.
صبح‌ها اغلب هوا مه‌آلود است.

۹. طوفان و رعدوبرق به زبان آلمانی

برای شرایط جوی شدید، این واژگان را یاد بگیرید:

das Gewitter = رعدوبرق / طوفان تندری
der Donner = رعد
der Blitz = برق / صاعقه
der Sturm = طوفان
der Hagel = تگرگ

مثال:

Es gibt ein Gewitter.
یک طوفان تندری در حال وقوع است.

Ich höre den Donner.
صدای رعد را می‌شنوم.

Ich sehe einen Blitz.
یک صاعقه می‌بینم.

Heute gibt es starken Sturm.
امروز طوفان شدیدی وجود دارد.

۱۰. چند جمله بسیار کاربردی درباره آب‌وهوا

اگر می‌خواهید در مکالمه روزمره آلمانی طبیعی‌تر صحبت کنید، این جمله‌ها را حفظ کنید:

Wie ist das Wetter heute?
امروز هوا چطور است؟

Das Wetter ist schön.
هوا خوب است.

Das Wetter ist schlecht.
هوا بد است.

Es ist sonnig.
هوا آفتابی است.

Es ist bewölkt.
هوا ابری است.

Es ist windig.
هوا بادی است.

Es regnet.
باران می‌بارد.

Es schneit.
برف می‌بارد.

Es ist sehr kalt.
هوا خیلی سرد است.

Es ist ziemlich warm.
هوا نسبتاً گرم است.

Die Sonne scheint.
خورشید می‌تابد.

Wie wird das Wetter morgen?
فردا هوا چطور خواهد بود؟

Wird es morgen regnen?
آیا فردا باران خواهد بارید؟

Brauche ich einen Regenschirm?
آیا به چتر نیاز دارم؟

این نوع سؤال‌ها و پاسخ‌ها در مکالمات روزمره و حتی هنگام صحبت درباره پیش‌بینی هوا بسیار کاربردی هستند.

مکالمه کوتاه درباره آب‌وهوا به زبان آلمانی

گفت‌وگوی اول

A: Wie ist das Wetter heute?
امروز هوا چطور است؟

B: Es ist sonnig und warm.
هوا آفتابی و گرم است.

A: Wie viel Grad ist es?
چند درجه است؟

B: Es sind 24 Grad.
۲۴ درجه است.

A: Das ist schön!
عالی است!

گفت‌وگوی دوم

A: Wie ist das Wetter draußen?
بیرون هوا چطور است؟

B: Es regnet und es ist kalt.
باران می‌بارد و هوا سرد است.

A: Brauchst du einen Regenschirm?
به چتر نیاز داری؟

B: Ja, natürlich!
بله، حتماً!

یک نکته مهم گرامری: Es ist یا Es regnet؟

یکی از نکات مهم برای زبان‌آموزان این است که در آلمانی برای توصیف آب‌وهوا همیشه از یک ساختار استفاده نمی‌کنیم.

برای صفات:

Es ist + Adjektiv

مثلاً:

Es ist kalt.
هوا سرد است.

Es ist sonnig.
هوا آفتابی است.

Es ist windig.
هوا بادی است.

اما برای برخی پدیده‌های جوی از فعل استفاده می‌کنیم:

Es regnet.
باران می‌بارد.

Es schneit.
برف می‌بارد.

Es hagelt.
تگرگ می‌بارد.

همچنین:

Die Sonne scheint.
خورشید می‌تابد.

این الگوها از پایه‌های مهم صحبت درباره آب‌وهوا در زبان آلمانی هستند.

تمرین اول: جای خالی را پر کنید

کلمات مناسب را انتخاب کنید:

sonnig – kalt – regnet – schneit – windig

Heute ist es __________ und warm.
Im Winter __________ es oft.
Draußen __________ es.
Heute ist es sehr __________.
Es __________ den ganzen Tag.

پاسخ‌ها:

sonnig
schneit
windig
kalt
regnet

تمرین دوم: ترجمه کنید

جملات زیر را به آلمانی ترجمه کنید:

هوا آفتابی است.
امروز هوا سرد است.
باران می‌بارد.
برف می‌بارد.
هوا ابری و بادی است.
امروز ۲۰ درجه است.
خورشید می‌تابد.
آیا فردا باران می‌بارد؟

پاسخ پیشنهادی:

Es ist sonnig.
Heute ist es kalt.
Es regnet.
Es schneit.
Es ist bewölkt und windig.
Es sind 20 Grad.
Die Sonne scheint.
Wird es morgen regnen?

تمرین سوم: مکالمه بسازید

فرض کنید با یک دوست آلمانی درباره وضعیت هوا صحبت می‌کنید. با استفاده از واژه‌های زیر یک مکالمه کوتاه بسازید:

sonnig – warm – 25 Grad – Wochenende

برای مثال می‌توانید با این سؤال شروع کنید:

Wie ist das Wetter heute?

سپس درباره دما و برنامه خود برای آخر هفته صحبت کنید.

تمرین چهارم: آب‌وهوا را توصیف کنید

به تصویر ذهنی زیر توجه کنید:

☀️ دمای ۲۸ درجه، آسمان صاف و بدون باران

حالا آن را به آلمانی توصیف کنید.

یک پاسخ مناسب می‌تواند چنین باشد:

Heute ist es sonnig und warm. Es sind 28 Grad. Die Sonne scheint.

امروز هوا آفتابی و گرم است. ۲۸ درجه است. خورشید می‌تابد.

تمرین مکالمه برای زبان‌آموزان سطح A1 و A2

برای تقویت مکالمه، هر روز یکی از وضعیت‌های زیر را انتخاب کنید و حداقل سه جمله آلمانی درباره آن بگویید:

روز اول

☀️ آفتابی و گرم

روز دوم

🌧️ بارانی و سرد

روز سوم

❄️ برفی و بسیار سرد

روز چهارم

🌬️ بادی و ابری

روز پنجم

⛈️ طوفانی همراه با رعدوبرق

سعی کنید در هر توصیف از حداقل یک اسم، یک صفت و یک فعل استفاده کنید.

واژگان پیشرفته‌تر برای توصیف دقیق‌تر آب‌وهوا

اگر سطح زبان آلمانی شما از A1 بالاتر است، می‌توانید این واژه‌ها را نیز به دایره لغات خود اضافه کنید:

die Hitze = گرمای شدید
die Kälte = سرمای شدید
die Feuchtigkeit = رطوبت
trocken = خشک
feucht = مرطوب
schwül = شرجی
frostig = یخبندان
glatt = لغزنده
klar = صاف
bedeckt = پوشیده از ابر

مثال:

Heute ist es sehr schwül.
امروز هوا خیلی شرجی است.

Die Straßen sind wegen des Eises glatt.
خیابان‌ها به دلیل یخ لغزنده هستند.

Der Himmel ist klar.
آسمان صاف است.

چرا یادگیری واژگان آب‌وهوا در آلمانی مهم است؟

یادگیری واژگان مربوط به آب‌وهوا به زبان آلمانی فقط حفظ چند کلمه مانند «باران» و «آفتاب» نیست. این موضوع فرصتی عالی برای تمرین ساختار جمله، افعال، صفات، اعداد، دما و مکالمه روزمره است.

اگر قصد سفر، تحصیل یا زندگی در یک کشور آلمانی‌زبان را دارید، احتمال زیادی دارد که در موقعیت‌های مختلف با این واژگان مواجه شوید؛ برای مثال هنگام صحبت با همکلاسی‌ها، همکاران، دوستان، فروشندگان یا حتی هنگام بررسی پیش‌بینی هوا.

به همین دلیل، یادگیری جمله‌هایی مانند Wie ist das Wetter?، Es regnet، Es ist kalt و Die Sonne scheint می‌تواند نقطه شروع بسیار خوبی برای تقویت مکالمه آلمانی باشد.

جمع‌بندی

برای صحبت درباره آب‌وهوا در زبان آلمانی، ابتدا این کلمات و ساختارها را به خوبی یاد بگیرید:

das Wetter = آب‌وهوا
die Sonne = خورشید
der Regen = باران
der Schnee = برف
der Wind = باد
die Wolke = ابر
sonnig = آفتابی
bewölkt = ابری
windig = بادی
regnerisch = بارانی
kalt = سرد
kühl = خنک
warm = گرم
heiß = بسیار گرم
neblig = مه‌آلود
stürmisch = طوفانی

و مهم‌تر از همه این الگوها را تمرین کنید:

Wie ist das Wetter?
آب‌وهوا چطور است؟

Es ist + صفت
هوا … است.

Es regnet.
باران می‌بارد.

Es schneit.
برف می‌بارد.

Die Sonne scheint.
خورشید می‌تابد.

اگر می‌خواهید زبان آلمانی را به شکل اصولی و کاربردی یاد بگیرید، انتخاب یک محیط آموزشی مناسب می‌تواند مسیر یادگیری را منظم‌تر کند. آموزشگاه سخن سرایان بهترین آموزشگاه زبان اصفهان برای یادگیری زبان‌های روز دنیا، با تمرکز بر آموزش زبان‌های مختلف، می‌تواند برای زبان‌آموزانی که به دنبال تقویت مهارت‌های زبانی و مکالمه کاربردی هستند، یکی از گزینه‌های آموزشی مورد توجه باشد.

مجله خبری آموزشگاه سخن سرایان اصفهانآموزش زبان و مکالمه انگلیسی اعزام دانشجو بورس تحصیلی آیلتس IELTS زبان ایتالیایی فرانسه آلمانی هلندی ترکی استانبولی در اصفهان

۱۵ عبارت انگلیسی که استفاده از آن‌ها شما را حرفه‌ای‌تر نشان می‌دهد

عبارات عامیانه در زبان ترکی استانبولی

چرا یادگیری زبان انگلیسی اهمیت زیادی دارد؟

آیلتس IELTS

کلمات و جملات کاربردی برای رانندگی و ترافیک به زبان ترکی استانبولی

کلمات و جملات آلمانی برای توصیف آب‌وهوا؛ همراه با مثال و تمرین

این کلمات و جمله‌های ساده در مکالمه فرانسوی تو را چند برابر حرفه‌ای‌تر می‌کنند!

وقتی می‌خوای توی باشگاه با دوستات و مربی به انگلیسی صحبت کنی، اینجوری حرف بزن!

وقتی می‌خواهی به زبان اسپانیایی درباره موسیقی حرف بزنی، اینا رو بلد باش | آموزش واژگان و جملات موسیقی به اسپانیایی

بورسیه آلمان ۲۰۲۶؛ انواع بورسیه، شرایط، مدارک و نحوه دریافت

واژگان مربوط به غذا و نوشیدنی در رستوران به زبان سوئدی + مثال و تمرین

بورسیه ایتالیا ۲۰۲۶؛ انواع بورسیه، شرایط، مدارک و نحوه دریافت

بورسیه دولتی کره جنوبی GKS 2026؛ شرایط، مدارک، مزایا و نحوه دریافت

بورسیه کنفوسیوس چین ۲۰۲۶؛ شرایط، مدارک، رشته‌ها و میزان کمک‌هزینه