زمان آینده در ترکی استانبولی
آموزش زبان ترکی اصفهان
در این مقاله به آموزش کامل یکی از مهمترین زمان ها یعنی گرامر زمان آینده در زبان ترکی استانبولی را یاد میگریم. زمان آینده جزو سه زمان اصلی در هر زبانی میباشد، زمان حال ساده، گذشته ساده و سپس زمان آینده.
کاربرد زمان آینده
آموزش زبان ترکی اصفهان
قبل از آنکه به کاربرد این گرامر بپردازیم ابتدا دوره ای روی کاربرد گرامر های قبلی داشته باشیم:
زمان حال ساده: به وسیله این زمان شما میتوانید درباره اتفاقاتی که در حال حاضر در حال رخ دادن است صحبت کنید حتی میتوانید درباره آینده نیز صحبت کنید، اما بیاد داشته باشید که استفاده زمان حال برای آینده معنی و مفهوم قطعیت داشتن آن موضوع را ندارد و در حاله ای از ابهام است یعنی ممکن است اتفاق بیافتد یا خیر.
زمان گذشته ساده: با استفاده از این گرامر میتوانید درباره اتفاقاتی که یک لحظه پیش یا حتی سال ها پیش اتفاق افتاده صحبت کنیم.
زمان آینده: این گرامر برای آن است که درباره اتفاقاتی که در آینده شاید یک ثانیه بعد شاید ۱ سال بعد قرار است بطور حتمی اتفاق بیافتد صحبت کنیم. البته جدای از اینها کاربرد های دیگری مثل دستور دادن را نیز در دل خود دارد که به آنها نیز اشاره خواهیم کرد.
فرمول زمان آینده ترکی استانبولی
آموزش زبان ترکی اصفهان
روش ساخت زمان آینده در زبان ترکی استانبولی
در زبان ترکی استانبولی زمان ها پسوند هایی هستند که به افعال اضافه میشوند، مثلا حال ساده با YOR، زمان گذشته با Dİ و زمان آینده در ترکی استانبولی با ACAK-ECEK ساخته میشود. برای ساختن زمان آینده فقط کافیست به شکل زیر عمل کنید.
پسوند های شخصی+ACAK-ECEK+فعل
GEL+ECEK+İM
ساختار بالا شکل کلی این گرامر ساده اما پرکاربرد را به ما نشان میدهد. اما در دل آن نکاتی قرار دارد که در ادامه به شما توضیح میدهیم.
چه زمانی ACAK و چه زمانی ECEK استفاده کنم؟
آموزش زبان ترکی اصفهان
همه قواعد در زبان ترکی استانبولی بر اساس قوانین حروف صدادار ساخته میشود. احتمالا با حروف صدادار آشنا هستید، این حروف شامل A-I-O-U و E-İ-Ö-Ü میشوند.
- اگر آخرین حرف صدادار فعل A-I-O-U باشد نشانه ACAK را استفاده میکنیم.
KULLAN+ACAK
KONUŞ+ACAK
SAT+ACAK
AL+ACAK
DUY+ACAK
KIZ+ACAK
- اگر آخرین حرف صدادار فعل E-İ-Ö-Ü باشد نشانه ECEK را استفاده میکنیم.
GEL+ECEK
VER+ECEK
BİL+ECEK
EĞLEN+ECEK
GÖR+ECEK
ÖL+ECEK
نکته مهم
بیاد داشته باشید اگر آخرین حرف صدادار فعل در عین حال آخرین حرف فعل نیز باشد ما برای اینکه میان دو حرف صدادار که قرار است در کنار هم قرار بگیرند و تلفظ شان دشوار شود، از حرف میانجی Y استفاده کنیم.
ARA+Y+ACAK
SÖYLE+Y+ECEK
ANLA+Y+ACAK
HATIRLA+Y+ACAK
YIKA+Y+ACAK
پسوند های شخصی در زمان آینده
آموزش زبان ترکی اصفهان
پسوند اشخاص در این زمان به شکل زیر است:
BEN: İM-IM
SEN: SİN-SIN
O : –
BİZ: İZ-IZ
SİZ: SİNİZ-SINIZ
ONLAR: LAR-LER
این پسوند ها را براحتی بعد از اضافه کردن پسوند زمان به فعل میتوانیم اضافه کنیم تا نشان دهیم چه کسی قرار است در آینده کاری را انجام دهد.
مثال
.Ben yarın saat 2’de orada olacağım
من فردا در ساعت ۲ آنجا خواهم بود.
.Ben biraz sonra başlayacağım
من یکم دیگر شروع خواهم کرد.
.Ben akşam yemek yapacağım
من شب غذا درست خواهم کرد.
.Ben seni arayacağım
من بهت زنگ خواهم زد.
.Ben yarın akşam müdürle konuşacağım
من فردا شب با مدیر صحبت خواهم کرد.
نکته
نکته مهمی که در جملات بالا میبیند این است که حرف k که در انتهای acak-ecek قرار دارد تبدیل به ğ شده است. بیاد داشته باشید، در حالت اول شخص مفرد و اول شخص جمع یعنی ben و biz حرف k تبدیل به ğ میشود اما در اشخاص دیگر یعنی sen-o-siz-onlar به این شکل نیست.
مثال های دیگر
?Sen bugün ne yapacaksın
تو امروز چکار خواهی کرد؟
?Nereye gideceksin
به کجای خواهی رفت؟
.Sen gelecek sene mezun olacaksın
تو سال آینده فارغ التحصیل خواهی شد.
.O bizimle gelecek
او با ما خواهد آمد.
.Biz yarın döneceğiz
ما فردا برخواهیم گشت.
.Biz evleneceğiz
ما ازدواج خواهیم کرد.
.Siz çok eğleneceksiniz
شما خیلی کیف خواهید کرد (لذت خواهید برد)
.Şok olacaksınız
شوکه خواهید شد.
.Onlar evlenecekler
آنها ازدواج خواهند کرد.
همه جملات بالا در ارتباط با آینده هستن، شاید آینده ای دور یا شاید نزدیک اما درصد وقوع آنها بالاست و به احتمال زیاد اتفاق خواهد افتاد برایشان برنامه ریزی شده.
حالت منفی زمان آینده در ترکی استانبولی
آموزش زبان ترکی اصفهان
برای ساختن حالت منفی تنها کافیست، ma-me را قبل از پسوند زمان به فعل اضافه کنیم و در این حالت حتما قبل از پسوند زمان بایستی y نیز بیاوریم.
Gel+me+y+ecek+im
.Gelmeyeceğim
نخواهم آمد.
Anla+ma+y+acak+sın
Anlamayacaksın.
نخواهی فهمید.
Söyle+me+y+ecek+ler
Söylemeyecekler.
نخواهند گفت.
Gönder+me+y+ecek
.Göndermeyecek
نخواهد فرستاد.
شاید برایتان سوال باشد که الان ma و me را بر چه اساسی باید انتخاب کنیم؟
فقط کافیست نگاهی به جملات بیاندازید تا متوجه شوید که بر اساس حروف صداداری است که در ابتدای این مقاله به آن اشاره کردیم.
جمع بندی
زمان آینده در ترکی استانبولی جزو اصلی ترین گرامر ها میباشد و بایستی بخوبی آنرا بلد باشید تا علاوه بر درک بهتر مکالماتی که میشنوید، بخوبی بتوانید منظور خود را با استفاده از این زمان در مکالمات تان برسانید
